A trial was about to launch for a vaccine that would ward off the HIV virus. It would be an incredible breakthrough. Then it ...